1 00:00:04,091 --> 00:00:07,528 Λοιπόν, νομίζω ότι αυτό το καλύπτει. 2 00:00:07,529 --> 00:00:08,704 Ωχ. 3 00:00:12,969 --> 00:00:16,145 Τα δάχτυλά μας αγγίζουν. 4 00:00:16,146 --> 00:00:17,712 Ναι, είναι. 5 00:00:18,888 --> 00:00:20,671 Απλώς θα το έκανα να σου το δώσει πίσω. 6 00:00:20,672 --> 00:00:22,499 Όχι, το παίρνεις. 7 00:00:22,500 --> 00:00:24,066 έχω μπόλικο. 8 00:00:24,067 --> 00:00:25,720 Μου αρέσει να μοιράζομαι μαζί σας. 9 00:00:25,721 --> 00:00:27,983 Λοιπόν, αγαπώ μοιράζομαι και μαζί σας. 10 00:00:27,984 --> 00:00:30,333 Και μου αρέσεις παιδιά μοιράζομαι επίσης, 11 00:00:30,334 --> 00:00:32,074 γιατί το μοίρασμα είναι φροντίδα, 12 00:00:32,075 --> 00:00:35,512 και νοιάζεστε τόσο πολύ. 13 00:00:35,513 --> 00:00:36,861 Έχει δίκιο. 14 00:00:36,862 --> 00:00:38,646 Σίγουρα είναι. 15 00:00:38,647 --> 00:00:39,864 Οπότε το παίρνεις. 16 00:00:39,865 --> 00:00:41,214 Όχι, το παίρνεις. 17 00:00:41,215 --> 00:00:43,042 Όχι, το παίρνεις. 18 00:00:43,043 --> 00:00:45,522 Εντάξει, θα το πάρω! 19 00:00:45,523 --> 00:00:47,133 Και θα το βάλω στο γραφείο μας 20 00:00:47,134 --> 00:00:48,830 ώστε εσείς οι δύο να το μοιραστείτε ξανά. 21 00:00:48,831 --> 00:00:51,267 Λοιπόν, τότε. 22 00:00:51,268 --> 00:00:53,139 Εντάξει, να είστε όλοι προσεκτικοί πηγαίνοντας σπίτι. 23 00:00:53,140 --> 00:00:54,575 - Εντάξει. - Αντίο. 24 00:00:54,576 --> 00:00:56,707 - Θα σας μιλήσω αργότερα; - Εντάξει. 25 00:00:56,708 --> 00:00:58,274 ΕΝΤΑΞΕΙ. 26 00:00:58,275 --> 00:01:01,669 Εντάξει, αντίο! 27 00:01:05,891 --> 00:01:07,936 Είναι χαριτωμένα, σωστά; 28 00:01:07,937 --> 00:01:09,459 Αλλά αν κάποιος είναι άβολο, 29 00:01:09,460 --> 00:01:11,287 θα μπορούσαμε σίγουρα απευθυνθείτε σε αυτό. 30 00:01:11,288 --> 00:01:13,898 Όποιος σε εννοεί. 31 00:01:13,899 --> 00:01:15,117 -Εγώ; - Ναι. 32 00:01:15,118 --> 00:01:16,727 - Όχι. - Ναι. 33 00:01:16,728 --> 00:01:18,033 Χα! 34 00:01:18,034 --> 00:01:19,730 Ο Στιβ ίσως. 35 00:01:19,731 --> 00:01:22,820 Τι θα μπορούσε ενδεχομένως με κάνουν να νιώθω άβολα, 36 00:01:22,821 --> 00:01:25,040 «Ουπς, έπεσα το στυλό μου»; 37 00:01:25,041 --> 00:01:26,215 Ω, όχι. 38 00:01:26,216 --> 00:01:29,305 Το αγγίζουμε την ίδια στιγμή. 39 00:01:29,306 --> 00:01:30,350 Το παίρνεις. 40 00:01:30,351 --> 00:01:33,744 - Όχι, το παίρνεις. - Όχι, το παίρνεις. 41 00:01:33,745 --> 00:01:36,486 Όχι, το παίρνω. Λερώνει. 42 00:01:36,487 --> 00:01:37,748 Θεέ μου, Δεν ξέρω 43 00:01:37,749 --> 00:01:41,230 ποιος έπαιζε ποιος, αλλά αυτό ήταν υστερικό. 44 00:01:41,231 --> 00:01:44,103 και οι δύο: Ήμουν ο Έμετ. 45 00:01:44,104 --> 00:01:45,843 Άρα όλοι είναι ευχαριστημένοι. 46 00:01:45,844 --> 00:01:48,107 Τα πράγματα δεν θα μπορούσαν να είναι πηγαίνει πιο τέλεια. 47 00:01:48,108 --> 00:01:50,021 Α, τι συμβαίνει, Ισαβέλλα; 48 00:01:50,022 --> 00:01:52,633 Ναι, λυπάσαι που το πήρες οι δυο τους μαζι? 49 00:01:52,634 --> 00:01:53,895 Όχι. 50 00:01:53,896 --> 00:01:56,115 Αγαπώ την αγάπη. 51 00:01:56,116 --> 00:01:57,116 Το λατρεύω στη δουλειά. 52 00:01:57,117 --> 00:01:59,292 Το λατρεύω στο σπίτι. 53 00:01:59,293 --> 00:02:02,164 Ο Έμετ έρχεται ακόμα να ελέγξω εσάς τους δύο; 54 00:02:02,165 --> 00:02:03,905 Κάθε βράδυ τις τελευταίες δύο εβδομάδες! 55 00:02:05,734 --> 00:02:06,951 Το οποίο είναι υπέροχο. 56 00:02:06,952 --> 00:02:08,518 Ξέρεις, μιλάνε πολύ. 57 00:02:08,519 --> 00:02:11,521 Εντάξει, πρώτα, θα μου άρεσε αν μπορούσες να ηχογραφήσεις 58 00:02:11,522 --> 00:02:12,914 μερικές από τις συζητήσεις τους για μένα. 59 00:02:12,915 --> 00:02:14,785 Δυσκολεύομαι να κοιμηθώ. 60 00:02:14,786 --> 00:02:16,396 Και δεύτερον, 61 00:02:16,397 --> 00:02:19,790 Δεν έχω μηδενική συμπάθεια για σένα, ΟΚ; 62 00:02:19,791 --> 00:02:22,576 Σας το είπα δεν πρέπει να τους ενθαρρύνουμε. 63 00:02:22,577 --> 00:02:24,447 Γκάμπι, ξέρω ότι ανησυχείς ότι αν χωρίσουν, 64 00:02:24,448 --> 00:02:25,622 θα σου κάνει κακό. 65 00:02:25,623 --> 00:02:26,884 Ε, όχι. 66 00:02:26,885 --> 00:02:28,930 Κακό για όλους μας. 67 00:02:28,931 --> 00:02:30,801 Αυτό το μέρος ήταν ιδιαίτερο - 68 00:02:30,802 --> 00:02:32,194 είναι ιδιαίτερο. 69 00:02:32,195 --> 00:02:34,283 Ναι, είναι ξεχωριστό και για μένα. 70 00:02:34,284 --> 00:02:36,938 Έχετε δει πόσο χαρούμενος είναι ο Μπόμπι. 71 00:02:36,939 --> 00:02:41,377 Και ως ενοχλητικό όπως μπορεί να είναι μερικές φορές, 72 00:02:41,378 --> 00:02:44,206 μη νομίζεις της αξίζει μια βολή σε αυτό 73 00:02:44,207 --> 00:02:46,817 για το υπόλοιπο της ζωής της; 74 00:02:46,818 --> 00:02:48,297 Εντάξει, πάω σπίτι. 75 00:02:48,298 --> 00:02:49,298 Νύχτα-νύχτα. - Αντίο. 76 00:02:49,299 --> 00:02:50,735 - Αντίο. - Αντίο, Μπόμπι. 77 00:02:52,259 --> 00:02:53,476 Γεια, Έμετ. 78 00:02:53,477 --> 00:02:55,304 Ξέρεις, Έχω ακούσει ότι έχει υπάρξει 79 00:02:55,305 --> 00:02:58,178 μερικές ακόμη διαρρήξεις κάπου στην πόλη. 80 00:02:59,570 --> 00:03:02,006 Δεν είμαι σίγουρος ότι νιώθω ασφαλής. 81 00:03:02,007 --> 00:03:05,880 Λοιπόν, ίσως καλύτερα να έρθω και ελέγξτε τα κορίτσια σας. 82 00:03:05,881 --> 00:03:07,621 ΕΝΤΑΞΕΙ. 83 00:03:07,622 --> 00:03:08,665 ΕΝΤΑΞΕΙ! 84 00:03:08,666 --> 00:03:09,666 Τα λέμε εκεί! 85 00:03:11,626 --> 00:03:16,107 ♪ Μερικές φορές είναι σαν να ένας μεγάλος αγώνας ♪ 86 00:03:16,108 --> 00:03:17,674 ♪ Για να ξεπεράσετε την ημέρα 87 00:03:17,675 --> 00:03:19,850 ♪ Και κοιμήσου όλη τη νύχτα ♪ 88 00:03:19,851 --> 00:03:21,852 ♪ Αλλά εδώ θα βρείτε ένα μέρος ♪ 89 00:03:21,853 --> 00:03:25,508 ♪ Αυτό θα γίνει σίγουρα ανυψώστε τη διάθεσή σας ♪ 90 00:03:25,509 --> 00:03:30,906 ♪ Ανήκεις στο Happy's Place ♪ 91 00:03:31,472 --> 00:03:33,037 Δείχνω αυτή την ημερομηνία η λεμονιά μου, 92 00:03:33,038 --> 00:03:34,300 μόνο που είναι ακόμα πράσινα. 93 00:03:34,301 --> 00:03:36,215 Και λέει, 94 00:03:36,216 --> 00:03:38,782 τα λάιμ είναι απλά baby lemons; 95 00:03:38,783 --> 00:03:39,783 Θεέ μου. 96 00:03:41,699 --> 00:03:44,310 Στοίχημα ότι τελείωσες τα πράγματα μαζί της αρκετά γρήγορα. 97 00:03:44,311 --> 00:03:47,400 Όχι, όχι πραγματικά. 98 00:03:47,401 --> 00:03:50,272 Ήταν αρκετά χαριτωμένη. 99 00:03:50,273 --> 00:03:53,057 Αστείο πώς οι άντρες γίνονται έξυπνοι και χαριτωμένο ανακατεμένο. 100 00:03:53,058 --> 00:03:54,276 Ω, προσοχή, 101 00:03:54,277 --> 00:03:57,105 γιατί νομίζω είσαι η πιο έξυπνη γυναίκα 102 00:03:57,106 --> 00:03:58,367 Έχω γνωρίσει ποτέ. 103 00:03:58,368 --> 00:04:01,805 Ω. 104 00:04:01,806 --> 00:04:04,939 Λοιπόν... 105 00:04:04,940 --> 00:04:06,767 ευχαριστώ. 106 00:04:06,768 --> 00:04:08,247 Ναι. 107 00:04:08,248 --> 00:04:11,162 Ναι, τόσο έξυπνος που δεν είμαι καν ξέρεις τι να πεις τώρα. 108 00:04:11,163 --> 00:04:12,773 Ναι. 109 00:04:12,774 --> 00:04:13,817 Χα. 110 00:04:13,818 --> 00:04:14,863 Ω. 111 00:04:17,126 --> 00:04:19,475 Ω, κοίτα την ώρα, έτσι; 112 00:04:19,476 --> 00:04:21,129 Πρέπει να ξεκινήσω. 113 00:04:21,130 --> 00:04:22,739 Πραγματικά; διασκέδαζα. 114 00:04:22,740 --> 00:04:24,480 Λοιπόν, και εγώ, αλλά Υποτίθεται ότι είμαι μόνο εδώ 115 00:04:24,481 --> 00:04:26,090 για να βεβαιωθείτε ότι είστε ασφαλείς. 116 00:04:26,091 --> 00:04:27,570 Ίσως οι διαρρήκτες 117 00:04:27,571 --> 00:04:29,833 απλά περιμένουν μέχρι να φύγεις. 118 00:04:29,834 --> 00:04:32,401 Δεν είναι! 119 00:04:32,402 --> 00:04:34,622 Είναι μια χαρά. Είμαστε ασφαλείς. 120 00:04:36,363 --> 00:04:37,754 πρέπει να πάω. 121 00:04:37,755 --> 00:04:39,887 Λοιπόν, εκτιμώ έρχεσαι. 122 00:04:39,888 --> 00:04:41,628 Χαρά μου. 123 00:04:41,629 --> 00:04:43,499 Καληνύχτα, Έμετ. 124 00:04:43,500 --> 00:04:46,110 Καληνύχτα, Ισαβέλλα. 125 00:04:46,111 --> 00:04:47,111 Νύχτα, Μπόμπι. 126 00:04:47,112 --> 00:04:48,462 Νύχτα-νύχτα. 127 00:05:00,996 --> 00:05:03,389 Λοιπόν, εσείς οι δύο σίγουρα 128 00:05:03,390 --> 00:05:05,042 κουβέντιασε όλη τη νύχτα. 129 00:05:05,043 --> 00:05:07,567 Και πάλι. 130 00:05:07,568 --> 00:05:09,786 Ήταν τόσο διασκεδαστικό. 131 00:05:09,787 --> 00:05:13,137 Ποιος ήξερε ότι θα μας άρεσε να καθόμαστε και μιλάμε μεταξύ μας; 132 00:05:13,138 --> 00:05:15,531 Όχι εγώ. 133 00:05:15,532 --> 00:05:20,275 Νόμιζα ότι θα ήθελες πιο τελικά, αλλά όχι. 134 00:05:20,276 --> 00:05:21,494 Ακούγεσαι αναστατωμένος. 135 00:05:21,495 --> 00:05:23,104 Όχι αναστατωμένος. 136 00:05:23,105 --> 00:05:24,627 Ανησυχώ. 137 00:05:24,628 --> 00:05:26,281 Αλλά εσύ ήσουν αυτός που μου είπε να τον αφήσω 138 00:05:26,282 --> 00:05:28,675 έλα εδώ στην πρώτη θέση. 139 00:05:28,676 --> 00:05:32,418 Ξέρω, απλά δεν ήξερα αυτή ήταν η μόνη του κίνηση. 140 00:05:32,419 --> 00:05:34,724 Κοίτα, απλά δεν θέλω 141 00:05:34,725 --> 00:05:36,378 οι δυο σας παιδιά να κολλήσει. 142 00:05:36,379 --> 00:05:37,988 Δεν θα κολλήσουμε. 143 00:05:37,989 --> 00:05:40,469 Γιατί να το σκεφτείς αυτό; 144 00:05:40,470 --> 00:05:43,342 Πότε είναι η τελευταία φορά αγόρασες καινούργιο σουτιέν; 145 00:05:43,343 --> 00:05:45,387 Touché. 146 00:05:45,388 --> 00:05:48,216 Κοίτα, ξέρω ότι είστε να περνάς υπέροχα τώρα, 147 00:05:48,217 --> 00:05:51,262 αλλά απομένουν πολλά ακόμα για τους δυο σας. 148 00:05:51,263 --> 00:05:52,481 Σαν τι; 149 00:05:52,482 --> 00:05:53,874 Σαν πράγματα Δεν θέλω να μιλήσω για 150 00:05:53,875 --> 00:05:55,658 αλλά θα σε κάνει να χαμογελάσεις όταν το κάνετε. 151 00:05:55,659 --> 00:05:57,573 Χα-χα. 152 00:05:57,574 --> 00:06:00,271 Ναι, το κάνει. 153 00:06:00,272 --> 00:06:02,186 Εντάξει, τι πρέπει να κάνω; 154 00:06:02,187 --> 00:06:04,319 Λοιπόν, φόρεσε κάτι που σε κάνει να νιώθεις όμορφα, 155 00:06:04,320 --> 00:06:06,321 και, ξέρεις, απλά ρίξτε μερικές συμβουλές 156 00:06:06,322 --> 00:06:08,410 ότι θέλεις να βγεις μαζί του. 157 00:06:08,411 --> 00:06:09,933 Κι αν δεν το κάνει να με ρωτήσεις έξω; 158 00:06:09,934 --> 00:06:12,022 Μετά τον ρωτάς. 159 00:06:12,023 --> 00:06:13,720 Αμάν. 160 00:06:13,721 --> 00:06:15,678 Α, αρχίζω να καταλαβαίνω σε έναν νευρικό ιδρώτα 161 00:06:15,679 --> 00:06:17,158 αυτή τη στιγμή απλά το σκέφτομαι. 162 00:06:17,159 --> 00:06:19,421 Εντάξει, εντάξει, χαλαρώστε. 163 00:06:19,422 --> 00:06:22,206 Και απλά υπόσχεσέ μου θα το σκεφτείς. 164 00:06:22,207 --> 00:06:24,818 Εντάξει, θα το κάνω. 165 00:06:24,819 --> 00:06:26,472 Θεέ μου, Δεν είχα ποτέ αδερφή 166 00:06:26,473 --> 00:06:28,474 να μιλήσω για αγόρια πριν. 167 00:06:30,694 --> 00:06:32,347 Χρειάζομαι πραγματικά ένα νέο σουτιέν; 168 00:06:40,530 --> 00:06:42,052 Γεια σου. 169 00:06:42,053 --> 00:06:45,360 Ξέρεις αν ο Έμετ είναι εκεί μαζί της; 170 00:06:45,361 --> 00:06:46,448 Ισως. 171 00:06:46,449 --> 00:06:48,537 Δεν τον έχω δει εδώ και καιρό. 172 00:06:48,538 --> 00:06:50,235 Θεέ μου. 173 00:06:53,108 --> 00:06:56,023 Σε παρακαλώ μην είσαι σαν τους γονείς μου την Ημέρα των Ευχαριστιών 1992. 174 00:06:56,024 --> 00:06:59,809 Σε παρακαλώ μην είσαι σαν το δικό μου γονείς την Ημέρα των Ευχαριστιών 1992. 175 00:07:01,421 --> 00:07:02,682 Έλα μέσα. 176 00:07:02,683 --> 00:07:04,206 Είσαι αξιοπρεπής; 177 00:07:06,164 --> 00:07:08,428 Φυσικά και είμαι. Γιατί να μην είμαι; 178 00:07:13,694 --> 00:07:15,129 Τι κάνεις; 179 00:07:15,130 --> 00:07:19,699 Κάτι που έπρεπε να κάνω την Ημέρα των Ευχαριστιών 1992. 180 00:07:19,700 --> 00:07:20,874 Μπες εδώ μέσα. 181 00:07:20,875 --> 00:07:22,485 Ορίστε. 182 00:07:24,531 --> 00:07:27,881 Προς ενημέρωσή σας, Ο Έμετ και εγώ δεν είμαστε, 183 00:07:27,882 --> 00:07:30,100 ξέρεις... 184 00:07:30,101 --> 00:07:32,189 Φυσικά μεταξύ τους ακόμα. 185 00:07:32,190 --> 00:07:33,669 Για αληθινά; 186 00:07:33,670 --> 00:07:35,715 Εκπληκτική επιτυχία. 187 00:07:35,716 --> 00:07:39,414 Δηλαδή, η Ισαβέλλα είπε ότι εσύ τα παιδιά μιλούσαν ακόμα, 188 00:07:39,415 --> 00:07:41,416 αλλά έλα. 189 00:07:41,417 --> 00:07:43,940 Πόσο καιρό θέλεις να ακούς σε έναν άντρα yakkity-yak 190 00:07:43,941 --> 00:07:45,507 πριν τον πάρεις στο σάκο-σάκο; 191 00:07:45,508 --> 00:07:48,249 Έχω δίκιο; 192 00:07:48,250 --> 00:07:49,947 Ωχ, ναι. 193 00:07:53,864 --> 00:07:56,953 Δεν ήθελες ποτέ τον Έμετ και να μαζευτώ, εσύ; 194 00:07:56,954 --> 00:07:59,260 Δεν το είπα ποτέ αυτό. 195 00:07:59,261 --> 00:08:00,435 Ναι, το έκανες. 196 00:08:00,436 --> 00:08:03,177 Εντάξει, αλλά όχι σε σένα. 197 00:08:03,178 --> 00:08:06,093 Το θέμα μου είναι, σκέφτεται η Ιζαμπέλα πρέπει να αρχίσουμε να βγαίνουμε. 198 00:08:06,094 --> 00:08:09,531 Εντάξει, και δεν σε θέλω μέχρι σήμερα. 199 00:08:09,532 --> 00:08:13,100 Θέλεις λοιπόν να σου δώσω το αντεπιχείρημα. 200 00:08:13,101 --> 00:08:16,190 Θέλω να είσαι εντελώς ειλικρινής, 201 00:08:16,191 --> 00:08:19,585 γνωρίζοντας ότι ο Έμετ με κάνει πολύ, πολύ χαρούμενος, 202 00:08:19,586 --> 00:08:22,109 και δεν θέλω να το χαλάσω. 203 00:08:22,110 --> 00:08:25,808 Το κάνει πραγματικά σε κάνει ευτυχισμένο, έτσι δεν είναι; 204 00:08:27,594 --> 00:08:29,857 Τι γνωρίζετε για τους καρχαρίες; 205 00:08:31,467 --> 00:08:34,513 Χορεύουν καλύτερα παρά τα Jets. 206 00:08:34,514 --> 00:08:37,517 Κανείς δεν χορεύει καλύτερα παρά τα Jets. 207 00:08:39,649 --> 00:08:42,303 Όχι, εννοούσα πραγματικούς καρχαρίες. 208 00:08:42,304 --> 00:08:44,523 - Ω. -Επειδή βλέπεις, Μπόμπι, 209 00:08:44,524 --> 00:08:46,916 πρέπει να συνεχίσουν να κινούνται για να αναπνεύσει. 210 00:08:46,917 --> 00:08:49,440 Αν σταματήσουν, πεθαίνουν. 211 00:08:49,441 --> 00:08:50,790 Όχι όλοι οι καρχαρίες. 212 00:08:50,791 --> 00:08:52,487 Οι καρχαρίες νοσοκόμες δεν χρειάζεται. 213 00:08:52,488 --> 00:08:53,662 - Αλήθεια; - Μμ-μμ. 214 00:08:53,663 --> 00:08:54,663 Εντάξει, το ήξερες αυτό, αλλά ακόμα είπες 215 00:08:54,664 --> 00:08:55,621 χορεύουν καλύτερα παρά τα Jets. 216 00:08:55,622 --> 00:08:58,275 εννοώ... ΟΚ, οτιδήποτε. 217 00:08:58,276 --> 00:09:00,930 Το θέμα είναι, 218 00:09:00,931 --> 00:09:03,933 η σχέση σας είναι σαν κάθε άλλος καρχαρίας, 219 00:09:03,934 --> 00:09:07,937 εκτός από τους καρχαρίες-νοσοκόμους. 220 00:09:07,938 --> 00:09:11,202 Αν δεν προχωρήσει, θα πεθάνει. 221 00:09:12,987 --> 00:09:15,162 Με θέλεις να ζητήσω από τον Έμετ να βγούμε ραντεβού; 222 00:09:15,163 --> 00:09:16,598 Όχι, σε θέλω να ζητήσει από τον Στιβ να βγει. 223 00:09:16,599 --> 00:09:18,166 Εκεί βλέπω ένα πραγματικό μέλλον. 224 00:09:19,907 --> 00:09:21,560 Ναί. 225 00:09:21,561 --> 00:09:23,649 Οι άντρες είναι αυτοί που είναι υποτίθεται ότι θα ζητήσει από τις γυναίκες να βγουν, 226 00:09:23,650 --> 00:09:25,259 όχι το αντίστροφο. 227 00:09:25,260 --> 00:09:28,175 Εντάξει, Μπόμπι, αυτό δεν έχει ισχύει εδώ και 30 χρόνια. 228 00:09:28,176 --> 00:09:30,525 Δεν έχω βγει 30 χρόνια! 229 00:09:30,526 --> 00:09:31,744 Α, σωστά. 230 00:09:31,745 --> 00:09:33,093 Ω, φίλε. 231 00:09:33,094 --> 00:09:34,660 Είμαι έκπληκτος δεν πήδηξες τα κόκαλα του Έμετ 232 00:09:34,661 --> 00:09:36,967 τη στιγμή που είπε... «Γεια σου». 233 00:09:38,490 --> 00:09:39,969 Άκου Μπόμπι. 234 00:09:39,970 --> 00:09:41,884 Εντάξει, θα σε ρωτήσω κάτι 235 00:09:41,885 --> 00:09:46,628 που με ρώτησες όταν ήμουν πολύ φοβισμένος να ζητήσει από έναν άντρα να βγει. 236 00:09:46,629 --> 00:09:49,805 Είσαι σίγουρος ότι δεν είναι παντρεμένος; 237 00:09:49,806 --> 00:09:51,981 Ναι, είμαι σίγουρος. 238 00:09:51,982 --> 00:09:54,157 ΟΚ, τότε, φόρεσε το μεγάλο κοριτσάκι σου 239 00:09:54,158 --> 00:09:57,204 και βάλε τον πισινό σου εκεί μέσα! 240 00:09:57,205 --> 00:09:58,335 Εντάξει, θα το κάνω. 241 00:09:58,336 --> 00:10:00,337 Πάω να ρωτήσω Έμετ βγαίνει ραντεβού. 242 00:10:00,338 --> 00:10:02,426 Ναι, είσαι! 243 00:10:02,427 --> 00:10:04,604 Όχι με αυτή τη στολή, όμως, σωστά; 244 00:10:08,129 --> 00:10:10,260 Φαίνεσαι πραγματικά χαρούμενος. 245 00:10:10,261 --> 00:10:11,827 Αυτά είναι συνήθως άσχημα νέα για κάποιον άλλον. 246 00:10:11,828 --> 00:10:13,481 Ωχ. 247 00:10:13,482 --> 00:10:15,048 Μην είσαι ανόητος. 248 00:10:15,049 --> 00:10:16,571 Ισαβέλα. - Α, καλά. 249 00:10:16,572 --> 00:10:17,703 Είναι για την Ισαβέλλα. 250 00:10:18,748 --> 00:10:20,967 Δεν είναι άσχημα νέα για κανέναν. 251 00:10:20,968 --> 00:10:25,667 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι το έκανα ένα πολύ καλό πράγμα, 252 00:10:25,668 --> 00:10:30,325 ίσως το καλύτερο πράγμα που έχω έκανα ποτέ σε όλη μου τη ζωή. 253 00:10:31,761 --> 00:10:33,632 Τι έκανες; 254 00:10:33,633 --> 00:10:36,199 είπα στον Μπόμπι 255 00:10:36,200 --> 00:10:38,462 να ζητήσει από τον Έμετ να βγει. 256 00:10:38,463 --> 00:10:39,681 Θεέ μου! 257 00:10:39,682 --> 00:10:40,900 Περίμενε, γιατί; 258 00:10:40,901 --> 00:10:42,641 Τι άλλαξε γνώμη; 259 00:10:42,642 --> 00:10:46,209 Λοιπόν, επιτέλους είδα αυτό που εσύ εννοούσε ότι ο Μπόμπι ήταν ευτυχισμένος. 260 00:10:46,210 --> 00:10:50,083 Σας ευχαριστώ για την ενθάρρυνση όλοι να πιστέψουμε. 261 00:10:50,084 --> 00:10:51,999 Θα ήσουν μεγάλος ηγέτης της λατρείας. 262 00:10:54,784 --> 00:10:57,438 Σας ευχαριστώ. 263 00:10:57,439 --> 00:10:59,527 Και ευχαριστώ για να αλλάξεις γνώμη. 264 00:10:59,528 --> 00:11:00,746 Α, τόσο γλυκό. 265 00:11:00,747 --> 00:11:03,358 Σας δίνω μια μέρα. 266 00:11:06,143 --> 00:11:07,100 Ευχήσου μου καλή τύχη. 267 00:11:07,101 --> 00:11:08,101 Καλή τύχη! 268 00:11:08,102 --> 00:11:09,929 Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα! 269 00:11:09,930 --> 00:11:11,278 Είμαστε και οι δύο. 270 00:11:11,279 --> 00:11:13,106 Πραγματικά θα το κάνει να τον ρωτήσω με αυτή τη στολή; 271 00:11:13,107 --> 00:11:14,499 - Το ξέρω. - Ω, Θεέ μου, το ξέρω. 272 00:11:19,504 --> 00:11:20,461 Takoda! 273 00:11:20,462 --> 00:11:21,463 Ερχομός. 274 00:11:23,770 --> 00:11:24,944 Ω, γεια, Μπόμπι. 275 00:11:24,945 --> 00:11:26,990 Δείχνετε πολύ ωραίος. 276 00:11:28,688 --> 00:11:30,079 Χρειάζομαι βοήθεια. 277 00:11:30,080 --> 00:11:31,690 Πήρα δύο λονδρέζικα μπουκάλια στο φούρνο 278 00:11:31,691 --> 00:11:32,778 και όχι αρκετά χέρια. 279 00:11:32,779 --> 00:11:34,518 Είμαι σε αυτό. 280 00:11:34,519 --> 00:11:36,520 Θα με ήθελες να τα κόψω και να τα λερώνω κι αυτά; 281 00:11:36,521 --> 00:11:38,871 Εσύ είσαι ο άντρας. 282 00:11:38,872 --> 00:11:40,524 Γιου-χου! 283 00:11:42,223 --> 00:11:43,919 Πώς πάνε όλα εδώ μέσα; 284 00:11:43,920 --> 00:11:45,878 Λοιπόν, μέχρι τα μάτια μας σε απασχολημένος, 285 00:11:45,879 --> 00:11:47,488 αλλά ποτέ πολύ απασχολημένος για σένα. 286 00:11:47,489 --> 00:11:49,664 Όχι, όχι, όχι, κάνεις το πράγμα σου. 287 00:11:52,712 --> 00:11:54,582 Γεια, δεν θα ήταν ωραίο αν όλοι οι πελάτες 288 00:11:54,583 --> 00:11:56,845 μόλις έφυγε και μας έδωσε ένα διάλειμμα; 289 00:11:56,846 --> 00:11:58,151 Όχι πραγματικά. 290 00:11:58,152 --> 00:12:01,110 Έτσι βγάζουμε τα λεφτά μας. 291 00:12:01,111 --> 00:12:03,025 Απλά κάνω ένα αστείο, Takoda. 292 00:12:03,026 --> 00:12:05,941 Προσπαθεί να ελαφρύνει τη διάθεση. 293 00:12:05,942 --> 00:12:08,117 Υπάρχει κάτι Μπορώ να σε βοηθήσω, Μπόμπι; 294 00:12:08,118 --> 00:12:09,510 Όχι, είμαι καλά. 295 00:12:09,511 --> 00:12:12,643 Γκουντι, γκουντι, χτύπησε το ξυλώδες. 296 00:12:12,644 --> 00:12:14,254 Μόλις μπήκα εδώ να επισκεφθείτε για να δείτε αν, 297 00:12:14,255 --> 00:12:16,473 βαρέθηκες. 298 00:12:16,474 --> 00:12:18,737 - Δεν είμαι. - Ναι, το ξέρω. 299 00:12:18,738 --> 00:12:21,478 Μέχρι τους αγκώνες σας. 300 00:12:21,479 --> 00:12:23,959 Γεια σου, Takoda, αν έχετε πελάτες σε αναμονή, 301 00:12:23,960 --> 00:12:25,352 Μπορώ να αναλάβω εδώ μέσα. 302 00:12:25,353 --> 00:12:28,834 Έχετε ποτέ κόψτε σταυρωτά ένα μπουκάλι Λονδίνου; 303 00:12:28,835 --> 00:12:30,575 Cheerio, guv'na! 304 00:12:32,490 --> 00:12:34,709 Αυτό απαντά στην ερώτησή σας; 305 00:12:34,710 --> 00:12:36,798 φέρεσαι παράξενα. 306 00:12:36,799 --> 00:12:38,539 Όχι, είμαι καλά. 307 00:12:38,540 --> 00:12:39,801 μπορώ να αντέξω τα υπόλοιπα, Takoda. 308 00:12:39,802 --> 00:12:40,846 Ευχαριστώ για τη βοήθεια. 309 00:12:40,847 --> 00:12:42,978 Εντάξει, Έμετ. 310 00:12:42,979 --> 00:12:44,719 Ξέρεις, απλά θα το κάνω ελέγξτε τη θερμοκρασία σας - 311 00:12:44,720 --> 00:12:46,243 Είμαι καλά! 312 00:12:49,072 --> 00:12:50,681 Λοιπόν, θέλεις να το φτύσεις, 313 00:12:50,682 --> 00:12:53,728 ή θα κάνεις περισσότερα κοινοτικό θέατρο πρώτα; 314 00:12:53,729 --> 00:12:55,861 Όχι, θα το φτύσω αμέσως έξω, 315 00:12:55,862 --> 00:12:57,732 απλά θα το φτύσω! 316 00:13:00,257 --> 00:13:01,518 Θα είναι σύντομα; 317 00:13:03,521 --> 00:13:06,045 Έλα, Μπόμπι, βάλε το μεγάλο σου εσώρουχο. 318 00:13:06,046 --> 00:13:07,786 - Μπόμπι. - Εντάξει, θέλεις να φύγουμε 319 00:13:07,787 --> 00:13:09,875 σε ραντεβού μαζί μου; 320 00:13:09,876 --> 00:13:11,050 Ένα ραντεβού; 321 00:13:11,051 --> 00:13:12,747 αυτό είπα, δεν ήταν; 322 00:13:12,748 --> 00:13:16,142 Είναι κάπως δύσκολο να το πεις αυτό το αίμα χτυπάει στο κεφάλι μου. 323 00:13:16,143 --> 00:13:17,883 Αυτό είναι όλο αυτό ήταν περίπου; 324 00:13:17,884 --> 00:13:19,058 Θέλεις να βγω μαζί σου; 325 00:13:19,059 --> 00:13:21,016 Ναι, είναι. 326 00:13:21,017 --> 00:13:22,148 Ακριβώς. 327 00:13:22,149 --> 00:13:23,192 βλέπω. 328 00:13:23,193 --> 00:13:27,153 Λοιπόν... 329 00:13:27,154 --> 00:13:29,286 όχι, ευχαριστώ. 330 00:13:41,168 --> 00:13:42,822 Γεια σου. Γεια. Πώς πήγε; 331 00:13:46,738 --> 00:13:48,391 Θεέ μου! 332 00:13:48,392 --> 00:13:50,306 Αυτό φοβόμουν! 333 00:13:50,307 --> 00:13:53,048 Ουφ, γιατί δεν μπορώ να μάθω να μην συμμετάσχω σε λατρείες; 334 00:13:54,659 --> 00:13:55,877 Ηρεμώ. 335 00:13:55,878 --> 00:13:57,705 Δεν ξέρουμε καν τι έγινε εκεί μέσα. 336 00:13:57,706 --> 00:13:59,881 Είναι προφανές. 337 00:13:59,882 --> 00:14:01,752 Ο Μπόμπι μπήκε εκεί και έκανε τον εαυτό της ευάλωτο 338 00:14:01,753 --> 00:14:03,798 ζητώντας του να βγει, και της συνέτριψε τα συναισθήματά της 339 00:14:03,799 --> 00:14:06,280 σαν να ήταν αρμαντίλο σε αυτοκινητόδρομο του Τέξας! 340 00:14:08,064 --> 00:14:11,066 Είναι ένα πραγματικό πρόβλημα στο Τέξας. 341 00:14:11,067 --> 00:14:14,809 Γιατί υποθέτετε ότι ήταν ο Έμετ αυτός που είναι αναίσθητος; 342 00:14:17,378 --> 00:14:21,120 Χμ, είναι άντρας; 343 00:14:21,121 --> 00:14:24,906 Πραγματικά δεν μου αρέσουν τα δύο να είσαι στην ίδια ομάδα. 344 00:14:24,907 --> 00:14:27,213 Δύσκολη τύχη, γιατί είμαστε ο Team Bobbie. 345 00:14:27,214 --> 00:14:28,301 Μπλέκεις με έναν από εμάς, 346 00:14:28,302 --> 00:14:29,519 πρέπει να ασχοληθείς με τους υπόλοιπους από εμάς. 347 00:14:29,520 --> 00:14:31,131 μμ. 348 00:14:33,089 --> 00:14:35,917 Συμπεριφέρεσαι σαν να μην το κάνει ο Μπόμπι έχει και μια σκοτεινή πλευρά. 349 00:14:35,918 --> 00:14:38,398 Αλλά το ξέρω για ένα γεγονός γελάει με τα βίντεο 350 00:14:38,399 --> 00:14:41,575 όπου τα παιδιά χτύπησαν κατά λάθος οι μπαμπάδες τους στο baby maker. 351 00:14:43,839 --> 00:14:46,319 Ναι, ένα από αυτά τα βίντεο ήμουν εγώ. 352 00:14:49,149 --> 00:14:52,586 Επιπλέον, ασχολείται με την υποκριτική περίεργο τον τελευταίο καιρό. 353 00:14:52,587 --> 00:14:54,805 και οι δύο: Ουάου! 354 00:14:54,806 --> 00:14:57,025 Εντάξει, τώρα λοιπόν θα τραβήξεις έξω 355 00:14:57,026 --> 00:14:59,245 η υστερική γυναίκα στερεότυπο; 356 00:14:59,246 --> 00:15:01,856 Ξέρεις, σκέφτηκα καλύτερα και των δυο σας. 357 00:15:01,857 --> 00:15:03,249 Μμ, το άκουσα! 358 00:15:03,250 --> 00:15:06,252 Ναι, και ξέχασες; ότι ήταν ο Μπόμπι 359 00:15:06,253 --> 00:15:08,950 που βγήκε από την κουζίνα φαίνεσαι όλο λυπημένος και αναστατωμένος; 360 00:15:08,951 --> 00:15:11,431 Ετσι; Ο Έμετ θα μπορούσε να είναι εξίσου αναστατωμένος. 361 00:15:11,432 --> 00:15:14,173 Θα μπορούσε να είναι εκεί αυτή τη στιγμή, ξέρεις, κλαίει και... 362 00:15:14,174 --> 00:15:17,959 Λοιπόν, ίσως να μην κλαίω, αλλά νιώθοντας συντριβή 363 00:15:17,960 --> 00:15:22,050 με στωικό, μη συναισθηματικό τρόπο. 364 00:15:22,051 --> 00:15:24,705 Υπάρχει ένας τρόπος μπορούσαμε να μάθουμε. 365 00:15:24,706 --> 00:15:26,446 Θα μπορούσατε να τον ρωτήσετε. 366 00:15:26,447 --> 00:15:30,450 Γιατί αν πονάει, θα χρειαστεί έναν φίλο. 367 00:15:30,451 --> 00:15:35,847 Σαν τραυματίας, γωνιακό ζώο χρειάζεται έναν φίλο. 368 00:15:36,936 --> 00:15:38,240 εχεις δικιο. 369 00:15:38,241 --> 00:15:40,112 Θα μπορούσα να μπω σε αυτό μικροσκοπικός χώρος γεμάτος μαχαίρια 370 00:15:40,113 --> 00:15:41,765 και ρωτήστε τον. 371 00:15:41,766 --> 00:15:43,376 Μμ-χμμ. 372 00:15:43,377 --> 00:15:47,163 Και αν το δείτε σε βίντεο, μπορεί να κάνει τον Μπόμπι να γελάσει. 373 00:15:49,339 --> 00:15:50,470 Πάω. 374 00:15:50,471 --> 00:15:51,994 Κάντε το. 375 00:16:04,485 --> 00:16:05,833 Τι; 376 00:16:05,834 --> 00:16:08,009 Καταρχάς, Απλά έχω να πω, 377 00:16:08,010 --> 00:16:11,491 όλοι έλεγαν πόσο ωραία φαίνεσαι τελευταία. 378 00:16:11,492 --> 00:16:12,883 Ποιο είναι το μυστικό σου; 379 00:16:12,884 --> 00:16:15,147 Δεν σε έχω δει ποτέ πίνετε νερό, ενυδατώστε... 380 00:16:15,148 --> 00:16:17,018 Αν έχεις κάτι να πεις, να το πεις. 381 00:16:17,019 --> 00:16:18,150 Είμαι απασχολημένος. 382 00:16:18,151 --> 00:16:19,978 Όχι, δεν έχω οτιδήποτε να πω. 383 00:16:19,979 --> 00:16:23,025 Απλώς, ε--στην πραγματικότητα, Έχω κάτι να πω. 384 00:16:27,943 --> 00:16:29,989 Τι έγινε εδώ μέσα με τον Μπόμπι; 385 00:16:32,252 --> 00:16:33,427 Λοιπόν; 386 00:16:35,995 --> 00:16:37,865 Έμετ, είμαι φίλος σου. 387 00:16:37,866 --> 00:16:39,781 Είμαι στο πλευρό σου. 388 00:16:42,740 --> 00:16:44,741 Σου ζήτησε ο Μπόμπι να βγούμε; σε ραντεβού; 389 00:16:48,529 --> 00:16:49,878 Ναι. 390 00:16:51,575 --> 00:16:53,620 Και είπες όχι; 391 00:16:56,667 --> 00:16:57,798 Ναι. 392 00:16:57,799 --> 00:16:59,801 Γιατί; 393 00:17:01,759 --> 00:17:03,761 Μπορείτε να με εμπιστευτείτε. 394 00:17:06,634 --> 00:17:08,418 Έδωσα μια υπόσχεση στο Happy. 395 00:17:24,565 --> 00:17:26,435 Λοιπόν, τελείωσε του ζητάει να βγει; 396 00:17:26,436 --> 00:17:27,567 Την απέρριψε; 397 00:17:27,568 --> 00:17:28,568 Πώς ήταν τα βράχια του Λονδίνου; 398 00:17:28,569 --> 00:17:30,570 Βγήκαν εντάξει; 399 00:17:30,571 --> 00:17:31,658 Τι; 400 00:17:31,659 --> 00:17:34,139 Μπορώ να νοιάζομαι και για το κρέας. 401 00:17:34,140 --> 00:17:35,792 Ναι, του ζήτησε να βγούμε. 402 00:17:35,793 --> 00:17:37,098 Ναι, την απέρριψε. 403 00:17:37,099 --> 00:17:39,709 Και, ναι, το κρέας φαίνεται νόστιμο. 404 00:17:39,710 --> 00:17:41,798 Αλλά αυτό είναι το μόνο που μπορώ να πω. 405 00:17:41,799 --> 00:17:44,149 Μπορείτε να γράψετε ο λόγος; 406 00:17:44,150 --> 00:17:47,630 Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να αποκαλύψω. 407 00:17:47,631 --> 00:17:49,806 Ούτε εσύ πρέπει αποκαλύψει οτιδήποτε. 408 00:17:49,807 --> 00:17:51,373 Δεν είναι σαν θα θέλαμε να μάθουμε πάντως. 409 00:17:51,374 --> 00:17:54,289 Έχουμε ένα σωρό πραγματικά ωραίες δικές μας ιστορίες, οπότε... 410 00:17:54,290 --> 00:17:56,074 Δεν έχεις να σπουδάσει ψυχολογία 411 00:17:56,075 --> 00:17:59,512 να αναγνωρίσει πραγματικά κακό αντίστροφη ψυχολογία. 412 00:17:59,513 --> 00:18:01,688 Έλα, Στιβ, πες μας! 413 00:18:01,689 --> 00:18:03,603 Ναι, πώς θα βοηθήσουμε αν δεν ξέρουμε 414 00:18:03,604 --> 00:18:04,952 ποιο ειναι το προβλημα 415 00:18:04,953 --> 00:18:06,519 Λοιπόν, του αρέσει πολύ, έτσι πρέπει να είναι 416 00:18:06,520 --> 00:18:07,955 κάτι φρικτό, σωστά; 417 00:18:07,956 --> 00:18:11,001 Βάζω στοίχημα ότι καταζητείται για φόνο. 418 00:18:11,002 --> 00:18:14,309 Πάντα είχε ένα είδος ατμόσφαιρας κατά συρροή δολοφόνων. 419 00:18:14,310 --> 00:18:16,703 Ω, Θεέ μου, όχι. 420 00:18:16,704 --> 00:18:18,966 Ξέρεις ότι οι απαντήσεις της είναι μόνο πρόκειται να πάρει περισσότερα εκεί έξω. 421 00:18:18,967 --> 00:18:21,360 Σκότωσε όλη του την οικογένεια! 422 00:18:21,361 --> 00:18:23,057 Εντάξει, σταματήστε το. 423 00:18:23,058 --> 00:18:25,059 Ακόμα κι αν μαντέψατε σωστά, 424 00:18:25,060 --> 00:18:26,800 Δεν θα επιβεβαίωνα ποτέ είχες δίκιο. 425 00:18:26,801 --> 00:18:27,801 Ω, Θεέ μου. 426 00:18:27,802 --> 00:18:29,194 Σε απείλησε. 427 00:18:29,195 --> 00:18:31,545 Αν νομίζεις, αναβοσβήνει 20 φορές ακούει. 428 00:18:34,025 --> 00:18:36,897 Εντάξει, θα το κάνω πες αυτό μια φορά. 429 00:18:36,898 --> 00:18:39,552 Οι ζωές τους δεν είναι για τη διασκέδασή μας. 430 00:18:39,553 --> 00:18:42,990 Δεν έχεις κανένα δικαίωμα να ξέρεις τι συμβαίνει. 431 00:18:42,991 --> 00:18:45,036 Αλλά το κάνω. 432 00:18:55,873 --> 00:18:57,397 Ω, γεια, Μπόμπι. 433 00:19:01,052 --> 00:19:04,359 Άκου, αν είναι ακόμα εντάξει, Θα ήθελα να περάσω 434 00:19:04,360 --> 00:19:05,969 και ελέγξτε σας παιδιά απόψε. 435 00:19:05,970 --> 00:19:07,449 Όχι. 436 00:19:07,450 --> 00:19:10,539 Όχι απόψε ή όχι ποτέ; 437 00:19:10,540 --> 00:19:13,717 Με απέρριψες γιατί έδωσες μια υπόσχεση στον μπαμπά; 438 00:19:15,589 --> 00:19:18,243 Δεν είμαι πολύ άνετα μιλώντας για αυτό τώρα. 439 00:19:18,244 --> 00:19:19,940 Καλός. 440 00:19:19,941 --> 00:19:23,987 Τότε απλά σταθείτε εκεί και φαίνομαι όμορφη ενώ μιλάω. 441 00:19:23,988 --> 00:19:25,946 Δεν μπορώ να παραβιάσω μια υπόσχεση. 442 00:19:25,947 --> 00:19:28,209 Και επειδή δεν θα το κάνετε 443 00:19:28,210 --> 00:19:30,864 σε κάνει ένας πραγματικά υπέροχος άνθρωπος. 444 00:19:30,865 --> 00:19:32,344 Λοιπόν, ευχαριστώ. 445 00:19:32,345 --> 00:19:34,476 Σε κάνει επίσης ένας από τους μεγαλύτερους ηλίθιους 446 00:19:34,477 --> 00:19:36,740 που περπάτησε ποτέ στο πρόσωπο της Γης! 447 00:19:38,089 --> 00:19:39,220 Λοιπόν, υπομονή. 448 00:19:39,221 --> 00:19:41,614 Έδωσα και μια υπόσχεση, 449 00:19:41,615 --> 00:19:43,572 που δεν θα το άφηνα Η μνήμη του Τράβις 450 00:19:43,573 --> 00:19:45,748 κρατήστε με από το να βρω την ευτυχία. 451 00:19:45,749 --> 00:19:48,273 Αυτές οι υποσχέσεις όχι εννοούν το ίδιο πράγμα. 452 00:19:48,274 --> 00:19:49,883 Αυτό είναι αλήθεια. Δεν είναι. 453 00:19:49,884 --> 00:19:52,539 Επειδή είμαι ακόμα εδώ, και ο μπαμπάς δεν είναι. 454 00:19:54,062 --> 00:19:55,149 Τι λέτε λοιπόν; 455 00:19:55,150 --> 00:19:56,456 Κολυμπήστε ή πεθάνετε! 456 00:20:05,508 --> 00:20:08,728 Έχεις πρόβλημα με αυτό, μπαμπά; 457 00:20:08,729 --> 00:20:10,905 Δεν το πίστευα. 458 00:20:12,820 --> 00:20:14,473 Τόσο όμορφος. 459 00:20:20,262 --> 00:20:22,785 ΕΝΤΑΞΕΙ. Καληνύχτα σε όλους. 460 00:20:22,786 --> 00:20:23,743 - Νύχτα. - Νύχτα. 461 00:20:23,744 --> 00:20:24,745 Νύχτα. 462 00:20:26,964 --> 00:20:29,662 - Γεια σου. - Γεια σου. 463 00:20:29,663 --> 00:20:31,446 Ο Μπόμπι φαινόταν χαρούμενος νωρίτερα. 464 00:20:31,447 --> 00:20:34,101 -Εκείνη; - Ναι. 465 00:20:34,102 --> 00:20:37,104 Δεν φαίνεσαι τόσο χαρούμενος. 466 00:20:37,105 --> 00:20:38,845 Αν είναι επειδή της το είπα για την υπόσχεσή σου 467 00:20:38,846 --> 00:20:41,240 να μην βγαίνω με τον Μπόμπι, Συγγνώμη, Έμετ. 468 00:20:42,328 --> 00:20:43,545 Αυτό είναι εντάξει. 469 00:20:43,546 --> 00:20:46,331 - Είσαι σίγουρος; - Ναι. 470 00:20:46,332 --> 00:20:48,550 Γιατί δεν είναι αυτή η υπόσχεση Έκανα Happy. 471 00:20:48,551 --> 00:20:51,379 - Α, δεν ήταν; - Όχι. 472 00:20:51,380 --> 00:20:53,686 Τότε τι ήταν; 473 00:20:53,687 --> 00:20:55,340 του υποσχέθηκα 474 00:20:55,341 --> 00:20:58,256 Δεν θα το έλεγα σε κανέναν για την Ισαβέλλα. 475 00:20:58,257 --> 00:21:00,693 Την ξέρω χρόνια. 476 00:21:00,694 --> 00:21:02,608 Ω. 477 00:21:02,609 --> 00:21:06,002 Ναι. 478 00:21:06,003 --> 00:21:08,354 Ω!